Skip to main content
Kézműves levendula termékek a Zsámbéki-medencéből

Először a színe, majd az illata és végül az íze fog elvarázsolni.

You’ll be enchanted first by its colour, then by its scent and lastly by its taste.

Családi vállalkozásunk keretében levendulatermesztéssel, értékesítéssel illetve gyógynövényes gasztronómiai termékek készítésével és értékesítésével foglalkozunk. Ültetvényünk 2 hektáros területen, a Pest megyei Páty településen, a Zsámbéki medence Levendulás Kertjeként, festői környezetben terül el.


In our family enterprise we grow our lavender chemical-free, make and distribute herbal gastronomic and essential-oil products. Our plantation sprawls on a 2 hectares area in Pest county’s Páty town as the Lavender Garden of the Zsámbék basin.

Fotó: KriszyPhoto
A nyár legkedvesebb pillanatai

Amikor a látogató a levendulaföldön végigsimítja a bokrokat, kezén megragad az az illat, amit innentől soha nem fog elfelejteni. Mindig elgondolkodik az ember azon, hogy a szép pillanatokból hogy tudna magának "bespájzolni". Úgy gondoltuk, ne csak az illatokból, hanem a nyár ízei közül is tegyük el egyet.... a számunkra legkedvesebbet.

A receptúrák kidolgozásánál fontos szempont volt számunkra, hogy amíg nem éljük át újra ezt az érzést, ne fejeződjön be a Levendulakonyha kis csapatának izgalmas kutatómunkája.

Igy készültek el levendulás lekvárjaink, is különböző ízvariációban és kiszerelésben.


When a visitor first caresses the bushes on the lavender plantation, the scent sticks to their hands which they’ll never forget. People always think about how they could “store up on” sweet moments. We think we shouldn’t just bottle up the scents but also the tastes… one of our favourites. While working on our recipes, one of our main regards were, that until we could re-live this feeling through each sip, our Lavender Garden’s little research could not end. This is how the several taste variations of our jams and our two tea blends were created.

Fotó: KriszyPhoto
Az örök slágertermék.....

Szörpjeink készítésénél hatalmas 
kihívást jelentett számunkra, hogy ezt az agyban eltárolt nyári emléket, palackba zárjuk kedves vásárlóink részére. 
Szörpünk kisüzemi módszerrel készített, kézműves kistermelői termék, mely semmilyen színezéket vagy mesterséges adalékot nem tartalmaz.
 
Levendula szörpünk élénk színe a virágból kioldódó színanyagnak köszönhető.

Kiszerelését tekintve 
100 ml reprezentációs ajándékként, 
0,5 l,  valamint 
1 literes üvegpalackban készül. 
Utóbbit elsősorban vendéglátói szektorban tevékenykedő partnereink  számára értékesítjük.

Levendula szörp-Lavender Syrup

Az örök slágertermék.....

Szörpjeink készítésénél hatalmas

kihívást jelentett számunkra, hogy ezt az agyban eltárolt nyári emléket, palackba zárjuk kedves vásárlóink részére.

Szörpünk kisüzemi módszerrel készített, kézműves kistermelői termék, mely semmilyen színezéket vagy mesterséges adalékot nem tartalmaz. Levendula szörpünk élénk színe a virágból kioldódó színanyagnak köszönhető.

Kiszerelését tekintve a Webshopban elérhető űrmértékeken felül, 1 literes üvegpalackban is készül. Utóbbit elsősorban vendéglátói szektorban tevékenykedő partnereink számára értékesítjük.


The eternal hit.....

While making our syrups, it proved a great challenge to bottle up this summer memory stored in the brain, just for our dearest customers. Our syrups are hand-made in a small scale manufacture, which contain no additional colouring or any artificial additives.

The vivid colour of our Lavender syrup is thanks to the colouring dissolved from the blooms.

As for its packaging, we make them in 100 ml representative gift bottles, 0,5 liter and 1 liter glass bottles. The latter is usually sold to partners working in catering services.

Only Lavender and nothing else… but plenty of that! That is the main mission of our syrup-making

Irány a webshop
Kevés olyan nyárt idéző dolog van életben, amit a nyári emlékek mellé el tudunk tenni. Ezen kevés dolgok közé tartozik a levendula.

Illóolajok és Levendulavizek- Essential oils & Lavender waters

Kevés olyan nyárt idéző dolog van életben, amit a nyári emlékek mellé el tudunk tenni. Ezen kevés dolgok közé tartozik a levendula.

Újabb izgalmas feladatot jelentett családi vállalkozásunk

számára az illóolaj illetve a levendulavíz gyártás és forgalmazás. Ezen termékeinket a nyugodt alváshoz, stresszoldáshoz és relaxációhoz kínáljuk, de számos felhasználási területük ismert, illetve sok-sok pozitív hatással rendelkeznek.


There are few things that can evoke summer what we can put away next to our summer memories. One of these few things is lavender.

It proved a new exciting task for our family enterprise to make and distribute essential oil and lavender water. We recommend these products for calm sleep, relaxation and stress relief, but several other usages are also known and they also have multitude of other positive effects too.

Irány a webshop
banner_image

Alkalmi fotózások-Photo-shootings

Alkalmi fotózások helyszíneként nyitva áll kertünk előre egyeztetett időpontban a virágzás idején.

Legyen szó családi, baráti , esküvői fotózásról. Megkönnyítve az esemény lebonyolítását, a területet jól ismerő fotósokat is tudunk ajánlani, így hozzájárulva a profi végeredményhez.


Our garden is open for photo-shootings on a pre-arranged time during the blooming season, may it be with family, friends or a wedding photo-shoot. To help organise the event, we can also recommend a photographer who is well acquainted with the area, adding to the professional result.

Fotó: KriszyPhoto
banner_image

Ajándék, reprezentációs levendulás termékek

Gifts and representative products

Kisebb méretben készülő termékeinket szívesen ajánljuk esküvői kísérő, reprezentációs ajándékként is. Megrendeléseinket egyedi ajánlat alapján tetszőleges logóval, címkével is ellátjuk.


We gladly recommend our smaller sized products as representative gifts to go along with wedding gifts. On the basis of individual offer, our orders may also be sent along with a custom logo or label.

banner_image

Ajándékcsomagok..válogasd össze webshopunk kínálatából

Gift packages - select them from the assortment of our webshop

Levendula párnáink, zsákjaink,illóolajaink valamint 100ml-es termékeink tetszőleges válogatásban ajándékcsomagként is elkészítjük.


Our Lavender pillows, sacks, essential oils and 100ml products can be ordered as a gift packages in any combination.

Levendulaolaj: Természetesség a Nyugalomért és Egészségért!

Levendulaolaj: Természetesség a Nyugalomért és Egészségért!

Levendulaolaj: Természetesség a Nyugalomért és Egészségért!


Bevezetés:


A levendulaolaj évszázadok óta ismert és elismert a gyógyászatban és szépségápolásban, amelynek sokoldalú felhasználása és jótékony hatásai ma is érvényesek. Ebben a cikkben bemutatjuk, miért érdemes beépíteni a mindennapi rutinunkba ezt a csodálatos természetes kincset.


A Levendulaolaj Eredete és Kinyerése


A levendula, egy gyönyörű lila virág, amelynek illóolaja páratlan aromájával és gyógyító tulajdonságaival hódította meg a világot. Az olajat gőzdesztillációval nyerik ki a virágokból, így megőrizve azok legfinomabb esszenciáit.



Stresszoldó és Nyugtató Hatás


A levendulaolaj egyik legismertebb tulajdonsága a stresszoldó és nyugtató hatás. Aromaterápiás alkalmazásakor segít csökkenteni az idegességet, javítja az alvás minőségét és segít a relaxációban.


Bőrápolásban

Gyulladáscsökkentő és sebgyógyító tulajdonságainak köszönhetően a levendulaolaj kiválóan alkalmas bőrproblémák, mint például akne, ekcéma, vagy apró sebek kezelésére.


Fájdalomcsillapítás

Helyileg alkalmazva enyhíti az izomfájdalmakat és segít a fejfájás, migrén enyhítésében.


Hogyan Használjuk?

Aromaterápia

Pár csepp levendulaolajat adhatunk diffúzorba, vagy közvetlenül a párnánkra cseppentve élvezhetjük a nyugtató illatot.


Bőrápolás


Keverjünk össze néhány csepp levendulaolajat hordozóolajjal (pl. kókuszolaj, jojobaolaj) és használjuk a keveréket bőrápolóként.


Fájdalomcsillapítóként

Masszázsolajként alkalmazva kiváló izomlazító és fájdalomcsillapító.



Biztonsági Óvintézkedések

Fontos megjegyezni, hogy az illóolajokat mindig hígítva kell használni, különösen bőrre alkalmazva. Allergiás reakciók előfordulhatnak, ezért érdemes először kis területen tesztelni.


Záró Gondolatok

A levendulaolaj sokoldalúsága és jótékony hatásai teszik azt nélkülözhetetlenné a természetes egészségmegőrzés és szépségápolás területén. Akár stresszoldásra, akár bőrápolásra használjuk, ez a kis üvegcse igazi kincs a háztartásban.

Irány a webshop
banner_image

Partnereink
Our Partners


Cukorborsó Kertvendéglő - Páty



C'est la vie Café - Páty



Caffe Trevi Cukrászda



Dr. Kiss natúrkozmetikumok- Páty



Nocsak Bisztró-Herceghalom



Sercli Café- Budajenő



Kisvilla-Biatorbágy



Szépia Bio & Art Hotel****-Zsámbék



Papsajt Natúrbolt- Telki

Bevásárlókosár

    A kosara üres